今天是
天气预报:
观《中山传信录》中“天妃灵应图”
【发布日期:2026-05-08】 【来源:本站】

□黄劲

 

清康熙五十八年(1719),徐葆光奉命出使琉球,期间广泛搜集当地史籍资料,将自身游历、风土人情、相关见闻等编录成《中山传信录》,其中收录的“天妃灵应图”,成为承载妈祖文化、航海民俗与时代印记的重要视觉载体,既展现了古代航海者的精神信仰,也蕴含着丰富的艺术价值与文化内涵。

《妈祖文献整理与研究丛刊》第十一册中徐葆光《中山传信录》的“天妃灵应图”,描绘了特定场景下天妃妈祖显灵庇佑海舟的画面,将真实航海场景与神话意象巧妙融合。图中海上遇险的古代封舟实有其物,是当时航海艰险的真实写照——封舟困于风浪之中,险象环生、危极待救,占据画面下方一角;而天空中妈祖救险的形象仅居于画面上方一隅,身形符号化却透着震撼天地的威严,在苍茫风浪中显现神形,指引遇险船只脱离险境,生动再现了封舟遇险得救的惊魂一幕。图像更多的空间被天空与大海占据,海天相连、茫然无垠,既凸显了航海环境的险恶与渺小,也反衬出妈祖显灵的神圣与力量,形成强烈的视觉张力与情感冲击。

《中山传信录》中“天妃灵应记”载:“天后,莆田湄洲屿林氏女也。……时显灵应,或示梦、或示神灯,海舟獲庇,无数土,相率祀之。”这段文字与“天妃灵应图”形成文图互证,印证了图中场景并非凭空想象,而是当时航渡求神保佑习俗的直观体现。这种“文图共生”的形式,不仅强化了妈祖灵应事迹的可信度,更让妈祖庇佑航海的信俗理念通过视觉与文字的双重传播,深深扎根于人们心中。

纵观历代史料,妈祖灵应护佑航海的事迹多有记载,与“天妃灵应图”的意象形成呼应。陈侃,字应和,浙江鄞县人。明嘉靖五年(1526)进士,官吏科给事中,明嘉靖十三年(1534),陈侃充册封正使往琉球册封尚清为中山国王,回国后著《使琉球录》,其《天妃灵应记》中记载:“爰顺舆情,用闽人故事,祷于天妃之神,且官舫上方,为祠事之。舟中人朝夕拜礼必虔,真若悬命于神者。灵贶果昭,将至其国,逆风荡舟,漏不可御,群嗓乞神,风定塞初,乃得达。及成礼还,解缆越一日,中夜风大作,樯折舵毁,群噪如初;须臾,红光若烛笼自空来舟,皆喜曰:‘神降矣,无恐!’顾风未已。”这段记载中“红光护舟”的场景,与“天妃灵应图”中妈祖显灵、神火导航的意象高度契合,进一步印证了妈祖信俗在古代航海中的核心地位。身为册封正使,陈侃记载的真实性与权威性,也为“天妃灵应图”的文化内涵提供了有力佐证。

从艺术价值来看,“天妃灵应图”属想象造型类版画,从构图到刻印,绘镌双佳,堪称出自大家之手,是一幅非常成功而典范的版画作品。图像中“神火导航”采用对角线动态构图,“桅杆—神火—浪尖”形成45°视觉张力,构建出神圣秩序,这种布局与郑和碑文“云帆高张”的垂直叙事形成互补,一纵一横、一静一动,既展现了航海的壮阔与艰险,也凸显了妈祖显灵的神圣与庄严。更值得关注的是,这种“天—人—海”的三角结构,暗合《武备志》航海图中“过洋牵星”的定位体系,将古代航海技术与神话叙事巧妙结合,体现了当时人们对海洋的认知与敬畏。

除了艺术与信俗层面,“天妃灵应图”还蕴含着鲜为人知的生态价值。图中出现的鲎纹浪花,与当代红树林保护区的生物图谱高度吻合,这不仅是从生态视角对该图的全新解读,更揭示了明代航海者对潮间带生态的精准观察——他们在长期航海实践中,细致记录海洋生物特征,并将其融入美术创作,这既体现了对自然的敬畏,也展现了古代海洋生态认知的高度。

关于妈祖的身世与灵应事迹,历代史料多有记载,为妈祖文化的传播奠定了基础。林烃《天妃宫》载:“神姓林,莆田都巡检孚之季女也。生于五代末年,少即灵异,能知人祸福,室处几三十载而卒。宋绍兴间,有司以灵异闻,封灵惠夫人。赐额曰‘灵应’。”林烃,字贞耀,福建闽县人。明嘉靖四十一年(1562)进士,官至南京工部尚书,曾同谢肇测合纂《福州府志》。其记载具有较高的可信度,清晰梳理了妈祖的身世与最初的册封历程。顾珀《泉州天妃庙记》则进一步佐证了妈祖灵应护舟的事迹:“其初使者回奏,涉海情渺,风雨晦明,洪涛巨波,惊心骇目,乃有神人飘飘云际,以妥以侑,旋有红光飞来舟中,已而烟清霾霁,风恬浪息,张帆荡胪,倏忽千里,咸曰:此天妃之神也,显示灵应。”作为福建晋江人,顾珀深耕地方文化,其记载更贴合沿海民众对妈祖信俗的认知。

妈祖灵应事迹传颂千年,经由民间的反复传播,妈祖不仅成为沿海各地民众敬仰的全能神祇,更随着渔夫、水手、海商及海外华人移民族群的足迹,传遍海内外,成为连接海内外华人的文化纽带。值得注意的是,随着妈祖分灵地域的不同,其视觉图像建构的功能需求也随之变化——我国南方与北方的妈祖、国内与海外的妈祖,乃至东南亚与欧美的妈祖,都因在地化背景、风俗文化等差异,在视觉形象上产生微妙甚至明显的不同。这些形态各异的妈祖视觉图像,承载着不同地域的文化内涵,代表着不同的信仰诉求,经过当地妈祖敬仰者的虔诚朝拜,逐渐与本地民俗融为一体,成为地域文化的重要组成部分。

分享至:
打印】  【关闭